Amap vs Baidu Maps:外国人は中国でどちらを使うべき?

目次

よくある質問

外国人には Amap と Baidu Maps のどちら?

Amap です — 国際版 AMap Global 経由で:ネイティブ英語インターフェース、 タクシー・経路検索の内蔵、訪問者向けの設計。中国で最も深い POI データが 必要で、中国語中心の検索と配車フローを乗り越えられるなら Baidu Maps を。 または、多くの在住外国人がそうするように両方使いましょう。

Amap に英語版はありますか?

あります。AMap Global は外国人訪問者向けの、最初から英語の独立アプリです (公式ストアの記載では英語+中国語対応、2026 年 9 月確認)。国内版 Amap (高德地图)にも英語インターフェースのトグルがありますが、中身は中国語中心 のまま — Baidu Maps の英語モードと同じ構図です。

精度が高いのは Amap と Baidu のどちら?

中心部では実質互角 — どちらも優秀で、地元民も二手に分かれています。Baidu の 優位性は端に現れます:より密な POI カバレッジ、より信頼できる建物入口の 詳細、より強いリアルタイム交通データ。地下鉄とバスの経路案内はどちらも 同等に頼れます。

Amap は英語でタクシーを呼べますか?

AMap Global では可能 — タクシー配車が内蔵で、英語フローと運転手に見せる バイリンガルヘルプカード付き。国内版アプリと Baidu Maps でも配車は機能 しますが中国語中心 — だからこそ多くの外国人訪問者は AMap Global か DiDi の国際版を使います。

これらの地図アプリは中国の電話番号なしで使えますか?

はい — どちらも +86 の SIM なしでインストール・ナビゲーションが可能 (外国番号またはデータ専用 eSIM で地図と経路は十分)。完全な登録では 求められる場合がありますが、コアのナビゲーションは不要です。接続手段は 中国向け eSIM ガイドにあります。

概要: 外国人訪問者には Amap がより簡単な選択 — 特に AMap Global という独立した国際版:タクシー配車、経路検索、運転手に見せるバイリンガルヘルプカードのような訪問者向け機能を備えたネイティブ英語インターフェース(2026 年 9 月、公式ストアページで確認済み)。Baidu Maps は中国で最も深い POI・交通データと部分的な英語モードで対抗します(設定方法はこちら)— ただし検索と配車は中国語中心のまま。数週間の旅行で英語が重要なら Amap Global。長期滞在で中国語を少し読めるなら、中国の在住外国人の半分がそうしているように両方運用しましょう。

当サイトの「Amap vs Baidu」比較はすべてこのページに集約しています — 答えが分岐しないよう一か所で管理しています。補助ページ:Baidu Maps の英語化(設定チュートリアル)、中国の外での Baidu Maps(国境をまたぐ問題)、Google Maps の代替(そもそもなぜ代替が必要か)。

結論マトリクス

シナリオ勝者理由
外国人向けインターフェース言語✅ AmapAMap Global は最初から最後までネイティブ英語;Baidu の英語モードは部分的なトグル
アプリ内のタクシー・配車✅ Amap英語フローと運転手向けバイリンガルカード付きの内蔵配車;Baidu のフローは中国語中心
中国国内の地図・POI データの深さ✅ Baidu中国の地図アプリの中で最も深い POI・リアルタイム交通・交通機関データセット
密集都市での徒歩ナビ✅ Baidu(僅差)より細かい建物入口と POI 詳細
交通機関の経路案内🤝 引き分け主要都市の地下鉄+バスでどちらも優秀かつリアルタイム
中国大陸以外での利用✅ Amap Global国際製品として設計;海外の Baidu は劣化します(詳細)
地元民が使うのは🤝 二分どちらも巨大;Amap の国内版(高德地图)が現在シェア首位

結論: 数週間単位の旅行用にアプリを 1 つだけ入れるなら、それは AMap Global です。Baidu Maps は使い込んでいくためのパワーツール — 典型的には、地元民のようにナビゲートし、中国語の住所を貼り付けるようになり、その優れた POI 詳細が欲しくなった頃からです。

Amap に英語版はある?

はい — 意図によって 2 つの答えがあります:

  • 国際版(AMap Global)はネイティブ英語。 国内版とは別アプリ:英語インターフェース、英語検索、タクシーと経路検索に加え、到着ガイド、運転手に見せるバイリンガルの「ヘルプカード」、ホテルへのルートといった実用的な訪問者向け機能。外国人訪問者がインストールすべきはこれです(2026 年 9 月、AMap Global の公式 Google Play・App Store 掲載情報で確認;ストアページは英語と中国語の両対応を記載)。
  • 国内版アプリ(高德地图)には英語インターフェースのトグルがある。 メニューとラベルはカバーしますが、レビュー、運転手とのチャット、サポートなどの体験はBaidu の英語モードと同じく中国語中心のままです。

つまり「Amap は中国語専用」と言われたのなら、それは半分正しい:14 億人が毎日使うアプリはそうですが、訪問者向けの Global 版は違います。

中国の地図アプリを一度も使ったことがないなら、中国の出入国管理当局が訪問者向けの公式ガイドを公開しています:地図ナビアプリチュートリアル(2025 年 12 月)が、中国での地図アプリのインストールと使い方を一歩ずつ解説 — 出発前に費やす価値のある 10 分です。

30 秒で選ぶ方法

  1. 観光客、1 か月未満の旅行、中国語ゼロ? AMap Global をインストール。以上。ルートに香港/マカオ/台湾が含まれる場合に限り Google Maps を追加。
  2. 移住、または数か月の滞在? 国内グレードのアプリを両方:乗り物用に Amap(高德地图、または Global のまま)、徒歩と探索のための比類ない POI 深度用に Baidu Maps。Baidu は60 秒チュートリアルで英語に切り替えましょう。
  3. 配車が最優先? Amap Global の内蔵タクシーフローが最もスムーズな英語の道 — ただし配車専用なら、多くの外国人は今も DiDi を使います(必須アプリ一覧参照)。
  4. 旅行の途中で海外へ? どちらも海外では現地アプリの代わりにはなりません:Amap Global のほうがもちこたえ、Baidu はフォールバック級まで劣化します(国境の外の全容)。

Amap vs Baidu:結論の裏にある詳細

外国人にとって Amap が勝つ部分。 Global 版は、中国で唯一インバウンド訪問者の問題を中心に設計された地図アプリ:着いたばかり、中国語ゼロ、そして 10 分後にタクシーが必要。英語インターフェース、ピンイン混じりを許容する英語検索、運賃表示、運転手に見せるバイリンガルヘルプカードが、まさにそのシナリオをカバーします。経路プランナーは主要都市すべての地下鉄システムを英語の駅名で処理します。

万人にとって Baidu が勝つ部分。 データです。Baidu の POI データベースは中国で最も深い — 住宅街区の奥にある小さな麺屋、正しい建物入口、実際に迂回させてくれるリアルタイム交通レイヤー。そのデスクトップ Web 版は、中国の位置検索の大半を支えています。密集した都心での徒歩ナビでは、この詳細差は現実に、はっきり体感できます。

引き分けの部分。 コアのナビゲーション。北京でも上海でも地下鉄での移動はどちらも完璧、運転の経路案内はどちらも外国製アプリより優秀、どちらも無料で、広告は無視するようになるだけです。熱狂的信者同士の精度論争は実質ノイズ — 片方が場所を誤るとき、もう片方がたいてい正確に当てます。それが両方インストールする最も強い根拠です。


関連ガイド


中国生活のための頼れるガイド。

© 2026 China Neighbor ·原文: · 最終確認:Sep 6, 2026

転載には原文へのリンクを付した出典表示が必要です。