# Amap vs Baidu Maps: 외국인은 중국에서 무엇을 써야 하나요?

> **Source URL:** https://chinaneighbor.com/ko/guide/essentials/amap-vs-baidu
> **Last Verified:** 2026-09-06 | **Publisher:** China Neighbor (chinaneighbor.com) — Your trusted guide for life in China.
> **License:** © 2026 China Neighbor. Reproduction requires attribution with a link to the original.

> **Direct Answer (TL;DR):** 외국 방문자에게 Amap이 더 쉬운 선택 — 정확히는 AMap Global, 네이티브 영어 인터페이스와 택시 호출을 갖춘 별도의 국제 버전입니다. Baidu Maps는 중국에서 가장 깊은 POI 데이터와 부분적 영어 모드로 맞섭니다.

> **요약:** 외국 방문자에게는 **Amap이 더 쉬운 선택 — 정확히는 AMap Global, 별도의 국제 버전**: 택시 호출, 대중교통 경로 탐색, 운전자에게 보여줄 이중언어 도움 카드 같은 방문자 기능을 갖춘 네이티브 영어 인터페이스(공식 스토어 페이지에서 확인, 2026년 9월). **Baidu Maps**는 중국에서 가장 깊은 POI·대중교통 데이터와 부분적 영어 모드로 맞섭니다([설정법은 여기](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/baidu-maps-english-guide)) — 다만 검색과 차량 호출은 중국어 우선. 몇 주짜리 여행에 영어가 중요하면 Amap Global. 오래 머물고 중국어를 조금 읽는다면 중국 거주 외국인의 절반이 그러하듯 둘 다 돌리세요.

이 사이트의 모든 "Amap vs Baidu" 비교는 이 페이지에 모여 있습니다 — 답이 갈라지지 않도록 한곳에서 관리합니다. 보조 페이지: [Baidu Maps 영어로 바꾸기](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/baidu-maps-english-guide)(설정 튜토리얼), [중국 밖에서의 Baidu Maps](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/does-baidu-maps-work-outside-china)(국경 문제), [Google Maps 대안](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/google-maps-alternatives-china)(애초에 대체재가 왜 필요한가).

## 결정 매트릭스

| 시나리오 | 승자 | 이유 |
|---|---|---|
| **외국인용 인터페이스 언어** | ✅ Amap | AMap Global은 끝까지 네이티브 영어; Baidu의 영어 모드는 부분적 토글 |
| **앱 내 택시·차량 호출** | ✅ Amap | 영어 흐름과 운전자용 이중언어 카드가 붙은 내장 호출; Baidu 흐름은 중국어 우선 |
| **중국 내 지도·POI 데이터 깊이** | ✅ Baidu | 중국 지도 앱 중 가장 깊은 POI·실시간 교통·대중교통 데이터셋 |
| **밀집 도시 보행 내비게이션** | ✅ Baidu (근소하게) | 더 세밀한 건물 입구와 POI 정보 |
| **대중교통 길 안내** | 🤝 무승부 | 주요 도시 지하철+버스에서 둘 다 훌륭하고 실시간 |
| **중국 본토 밖에서 사용** | ✅ Amap Global | 국제용 제품으로 설계; 해외의 Baidu는 성능이 떨어집니다([자세히](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/does-baidu-maps-work-outside-china)) |
| **현지인이 쓰는 것** | 🤝 반반 | 둘 다 거대; Amap의 국내 앱(가오더지투 高德地图)이 현재 점유율 1위 |

**결론:** 주 단위로 잰 여행에 앱 하나만 설치한다면 AMap Global입니다. Baidu Maps는 점점 익숙해지면서 찾아오는 파워 도구 — 전형적으로는 현지인처럼 길을 찾고 중국어 주소를 붙여 넣으며 더 나은 POI 정보가 필요해질 무렵입니다.

## Amap에 영어 버전이 있나요?

네 — 무엇을 뜻하는지에 따라 두 가지 답이 있습니다:

- **국제 버전(AMap Global)은 네이티브 영어입니다.** 국내용과 별개의 앱: 영어 인터페이스, 영어 검색, 택시·경로 탐색에 더해 도착 가이드, 운전자에게 보여줄 이중언어 '도움 카드', 호텔 경로 같은 실용적인 방문자 기능. 외국 방문자가 설치해야 할 것이 바로 이것입니다(2026년 9월 AMap Global 공식 Google Play·App Store 등재 정보로 확인; 스토어 페이지에는 영어와 중국어 지원이 함께 표기).
- **국내용 앱(가오더지투 高德地图)에는 영어 인터페이스 토글이 있습니다.** 메뉴와 라벨은 바뀌지만 리뷰, 운전자 채팅, 고객 지원 같은 경험은 [Baidu의 영어 모드](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/baidu-maps-english-guide)와 마찬가지로 중국어 우선입니다.

그러니 "Amap은 중국어 전용"이라는 말을 들었다면 절반만 맞습니다: 14억 명이 매일 쓰는 앱은 그렇지만 방문자용 Global 버전은 아닙니다.

중국 지도 앱을 한 번도 안 써봤다면 중국 이민 당국이 방문자용 공식 안내 자료를 내놓았습니다: [지도 내비게이션 앱 튜토리얼](https://en.nia.gov.cn/n147428/n147508/c195387/content.html)(2025년 12월)이 중국에서 지도 앱을 설치하고 쓰는 법을 단계별로 안내 — 출국 전에 쓸 가치가 충분한 10분입니다.

## 30초 만에 고르는 법

1. **관광객, 한 달 미만 여행, 중국어 못함?** **AMap Global**을 설치하세요. 끝. [일정에 홍콩/마카오/대만이 포함될 때만 Google Maps를 추가](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/google-maps-alternatives-china)하세요.
2. **정착이나 수개월 체류?** 국내급 앱을 둘 다: 이동용 **Amap(가오더지투 高德地图 또는 Global 유지)**, 걷고 탐험할 때의 비할 데 없는 POI 깊이용 **Baidu Maps**. Baidu는 [60초 튜토리얼](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/baidu-maps-english-guide)로 영어로 전환하세요.
3. **차량 호출이 최우선?** AMap Global의 내장 택시 흐름이 가장 매끄러운 영어 경로 — 다만 호출 전용으로는 대부분의 외국인이 여전히 DiDi를 기본으로 씁니다([필수 앱 목록](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/best-apps-for-foreigners-in-china-2026) 참고).
4. **여행 중 해외로 나가나요?** 둘 다 해외에서 현지 앱을 대체하진 못합니다: AMap Global이 더 버티고 Baidu는 보조 수단 수준으로 저하됩니다([국경 이야기 전체](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/does-baidu-maps-work-outside-china)).

## Amap vs Baidu: 결정 뒤의 디테일

**외국인에게 Amap이 이기는 지점.** Global 버전은 인바운드 방문자 문제를 중심으로 설계된 중국 유일의 지도 앱: 도착했고, 중국어는 0이고, 10분 뒤 택시가 필요하다. 영어 인터페이스, 병음 섞인 입력도 받아주는 영어 검색, 요금 표시, 운전자에게 보여줄 이중언어 도움 카드가 정확히 그 시나리오를 커버합니다. 경로 플래너는 주요 도시의 지하철을 영어 역명으로 처리합니다.

**모두에게 Baidu가 이기는 지점.** 데이터입니다. Baidu의 POI 데이터베이스는 중국에서 가장 깊습니다 — 주거 단지 안쪽 골목의 자잘한 국숫집, 정확한 건물 입구, 실제로 우회시켜 주는 실시간 교통 레이어. 데스크톱 웹 버전은 중국 위치 검색의 대부분을 담당합니다. 밀집한 도심에서의 보행 내비게이션에서 이 정보 격차는 실재하고 체감됩니다.

**비기는 지점.** 핵심 내비게이션. 베이징이든 상하이든 지하철 이동은 둘 다 완벽하고, 운전 경로 안내는 둘 다 외국 앱보다 나으며, 둘 다 무료에 광고는 무시하는 법을 익히게 될 뿐입니다. 팬들 사이의 정확도 논쟁은 사실상 잡음 — 한쪽이 위치를 잘못 잡으면 다른 쪽이 보통 정확히 잡고, 그게 둘 다 설치하는 가장 강한 근거입니다.

---

## 관련 가이드 {#related-guides}

- [Baidu Maps 영어로 바꾸기: 설정법](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/baidu-maps-english-guide) — 설정 튜토리얼과 영어 모드의 한계
- [Baidu Maps는 중국 밖에서 작동하나요?](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/does-baidu-maps-work-outside-china) — 국경 너머에서의 사용 가능 여부
- [Google Maps는 중국에서 되나요?](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/google-maps-alternatives-china) — Google 판정과 대안 지형
- [중국 여행 필수 앱](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/best-apps-for-foreigners-in-china-2026) — 전체 앱 스택에서 지도가 끼는 자리
- [중국 인터넷 생존 가이드](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/chinese-internet-survival-guide) — 허브: 연결, 신원, 결제, 문제 해결

---

### Frequently Asked Questions

**Q: 외국인은 Amap과 Baidu Maps 중 무엇을 써야 하나요?**

Amap입니다 — 국제 버전 AMap Global을 통해서요: 네이티브 영어 인터페이스, 내장 택시·경로 탐색, 방문자를 위한 설계. 중국에서 가장 깊은 POI 데이터가 필요하고 중국어 우선 검색과 차량 호출을 감당할 수 있다면 Baidu Maps를, 아니면 많은 거주 외국인이 그러하듯 둘 다 쓰세요.

**Q: Amap에 영어 버전이 있나요?**

네. AMap Global은 국제 방문자를 위한 별도의 네이티브 영어 앱입니다 (공식 스토어 등재 기준 영어+중국어, 2026년 9월 확인). 국내용 Amap 앱 (가오더지투 高德地图)에도 영어 인터페이스 토글이 있지만 콘텐츠는 중국어 우선 — Baidu Maps의 영어 모드와 같은 구조입니다.

**Q: 정확도는 Amap과 Baidu 중 어느 쪽이 나은가요?**

도심에서는 사실상 동급 — 둘 다 훌륭하고 현지인도 반반으로 갈립니다. Baidu의 우위는 가장자리에서 드러납니다: 더 촘촘한 POI 커버리지, 더 신뢰할 수 있는 건물 입구 정보, 더 강한 실시간 교통 데이터. 지하철·버스 경로는 둘 다 똑같이 믿을 만합니다.

**Q: Amap으로 영어로 택시를 잡을 수 있나요?**

AMap Global에서는 가능 — 택시 호출이 내장되어 있고 영어 흐름과 운전자에게 보여줄 이중언어 도움 카드가 따라옵니다. 국내용 앱과 Baidu Maps에서도 호출은 되지만 중국어 우선으로 돌아가서, 대부분의 외국 방문자는 AMap Global이나 DiDi 국제 버전을 씁니다.

**Q: 이 지도 앱들은 중국 전화번호 없이 작동하나요?**

네 — 둘 다 +86 SIM 없이 설치·내비게이션이 됩니다(외국 번호나 데이터 전용 eSIM이면 지도와 길 안내에 충분). 전체 가입에서는 번호를 요구할 수 있지만 핵심 내비게이션은 그렇지 않습니다. 연결 수단은 [중국용 eSIM 가이드](https://chinaneighbor.com/guide/essentials/esim-for-china-2026)에 있습니다.