Частые вопросы
Какие лекарства запрещено ввозить в Китай?
Наркотические и психотропные вещества запрещены к ввозу — включая амфетаминовые стимуляторы вроде Adderall, продукты с каннабисом (включая CBD) и другие контролируемые препараты; иностранный рецепт не освобождает. Обычные рецептурные лекарства можно ввозить с документами. Официальное правило построено по категориям; «списка запрещённых лекарств» для туристов не существует, но Китай публикует официальные каталоги наркотических и психотропных веществ — именно по ним построен список на этой странице. Проверено в октябре 2026.
Можно ли везти парацетамол или ибупрофен?
Да. Обычные безрецептурные обезболивающие — зелёная категория: оригинальная упаковка, количество для личного пользования. В китайских аптеках они тоже продаются свободно (см. гид по аптекам Китая).
Можно ли везти корвалол или валокордин?
Только как «жёлтую» категорию: в состав корвалола, валокордина, валосердина и барбовала входит фенобарбитал — в Китае это психотропное вещество из официального каталога. Один флакон для личного пользования в оригинальной упаковке с рецептом или справкой от врача — нормальная ситуация; несколько флаконов выглядят как поставка. Проверено в октябре 2026.
Нужно ли декларировать лекарства на таможне Китая?
Декларировать нужно всё из «жёлтой» категории — и собственное руководство китайской таможни говорит: сомневаетесь — идите в красный коридор «Goods to Declare». Задекларировать — минуты; непредъявление контролируемого вещества стоит намного дороже.
Везти лекарства в Китай законно, обычно и скучно — пока ваши таблетки не попали в категории, которые Китай считает контролируемыми веществами. Коротко: обычные безрецептурные препараты вроде ибупрофена и парацетамола — не вопрос, обычные рецептурные — нормально с документами, наркотические и психотропные вещества запрещены к ввозу outright. Ниже — список-классификатор по реальным запросам путешественников, затем правила.
Есть ли официальный «список запрещённых лекарств» Китая?
Публичного поимённого списка для туристов нет — и любой блог, который его «публикует», должен вызывать подозрение. Китай публикует запрет по категориям. Официальный английский гид таможни для международных пассажиров среди запрещённых к ввозу товаров перечисляет:
«Опиум, морфин, героин, марихуану и другие наркотические и психотропные вещества». — Главное таможенное управление КНР (GACC), гид по таможенному оформлению пассажиров, проверено в сентябре 2026
Но «нет туристического списка» не значит «каталоги секретны»: в Китае два официальных каталога — Каталог наркотических лекарственных средств и Каталог психотропных веществ (редакции 2013 года с последующими дополнениями, последнее — июль 2024), где перечислено каждое контролируемое вещество, и таможня читает именно их. Список ниже — это «существующие каталоги × лекарства, которые реально берут с собой», а не выдуманный таможенный «список разрешённых».
Три категории: сначала классифицируйте свой препарат
| Категория | Что входит | Правило по умолчанию |
|---|---|---|
| Красная — запрещённые категории | Наркотические и психотропные вещества: амфетаминовые стимуляторы (Adderall), каннабис (включая CBD), кетамин, GHB и подобные | Не брать. Даже с иностранным рецептом могут квалифицировать как контрабанду |
| Жёлтая — контролируемые, везти с документами | Кодеинсодержащие обезболивающие и сиропы, сильные снотворные (золпидем), опиоидные анальгетики и любой рецептурный препарат ежедневного приёма | Личное пользование с документами: оригинальная упаковка + копия рецепта + в идеале письмо врача; при сомнении — декларация |
| Зелёная — обычные лекарства | Парацетамол/ибупрофен, антигистаминные, антациды, лоперамид, назначенные вам антибиотики, ингаляторы, инсулин, оральные контрацептивы | Разумное количество — не проблема; упаковка и копия рецепта всё равно с собой |
Правило-тайбрейкер: если препарат не явно зелёный — считайте его жёлтым: документы с собой и красный коридор «Goods to Declare» по прилёте. Материалы Китая в Международном комитете по контролю за наркотиками (INCB) требуют: путешественник с лекарствами, содержащими контролируемые вещества, должен иметь действующий медицинский рецепт и предъявить оригинал на таможне. CDC США и британский FCDO пишут то же самое другими словами: часть рецептурных препаратов, легальных дома, в Китае нелегальна — проверьте в посольстве КНР до вылета.
Список-классификатор: лекарства, о которых спрашивают чаще всего
Построен по официальным каталогам контролируемых веществ КНР (редакции 2013 года плюс дополнения) и официальным рекомендациям выше. Если вашего лекарства в списке нет — это не «зелёный свет»: возвращайтесь к тайбрейкеру, каталогам или посольству.
Красная — считать запрещённым, не упаковывать:
| Лекарство (примеры) | Статус в Китае |
|---|---|
| Амфетаминовые стимуляторы — Adderall, декстроамфетамин, Vyvanse | Психостимуляторы; в Китае не продаются, «переноса рецепта» нет |
| Метилфенидат — Ritalin, Concerta | Психотропное вещество списка I (более строгий) |
| Каннабис, CBD-масла и конфеты, любые продукты конопли | Запрещено с нулевой терпимостью |
| Кетамин | В каталоге наркотических средств КНР |
| GHB и аналоги | Контролируемое психотропное вещество |
| «Wellness»-жевательные конфеты для сна с коноплевым экстрактом | Читайте этикетку: конопля = запрещено, независимо от легальности дома |
Жёлтая — контролируемые: личное пользование с документами, декларировать:
| Лекарство (примеры) | Статус в Китае |
|---|---|
| Кодеин — ко-кодамол, кодеиновые сиропы от кашля | Опиоид из каталога наркотических средств |
| Трамадол | Психотропное вещество списка II |
| Оксикодон, морфин, пластыри с фентанилом | Каталог наркотических средств |
| Сиропы и таблетки от кашля с декстрометорфаном (DXM) | Под контролем с 1 июля 2024: монопрепарат — психотропное вещество списка II (постановление № 54/2024); комбинированные сиропы переведены в рецептурные — в любом случае «жёлтая» категория |
| Псевдоэфедрин — деконгестанты типа Sudafed | Контролируемый прекурсор; одна стандартная пачка — норма, объём выглядит как перевозку прекурсоров |
| Золпидем — Ambien и аналоги (Санвал, Ивадал) | Психотропное вещество списка II |
| Бензодиазепины — диазепам, алпразолам, лоразепам, клоназепам | Психотропные вещества списка II; триазолам — списка I, строже, декларировать обязательно |
| Корвалол, Валокордин, Валосердин, Барбовал | Содержат фенобарбитал — контролируемое психотропное вещество; один флакон с рецептом/справкой — норма, не «безобидные капли» |
| Инъекции и шприцы — инсулин, биопрепараты, EpiPen | Часто не контролируются, но «необъяснённые» иглы вызывают вопросы: письмо врача с собой |
Зелёная — обычные лекарства в разумном количестве:
| Лекарство (примеры) | Статус в Китае |
|---|---|
| Парацетамол, ибупрофен, аспирин | Обычные OTC; легко купить на месте |
| Антигистаминные — лоратадин, цетиризин | Обычные OTC |
| Лоперамид, антациды, ИПП | Обычные OTC |
| Мелатонин | В Китае продаётся как БАД |
| СИОЗС и большинство антидепрессантов — сертралин, флуоксетин | В каталоги контролируемых веществ не входят; обычный рецептурный отпуск |
| Большинство антибиотиков, назначенных вам | Обычные рецептурные |
| Ингаляторы (сальбутамол), оральные контрацептивы | Обычные рецептурные |
| Силденафил (Viagra) | Обычный рецептурный препарат, не контролируется |
Два замечания о каталогах. Первое: их корректируют, и только в одну сторону — ужесточение. Июль 2024 добавил декстрометорфан и перевёл инъекции мидазолама на список I: препарат, который в прошлую поездку прошёл незаметно, в эту может уже не пройти. Второе: «не контролируется» ≠ «нет правил» — на всё зелёное действует базовая норма «личное пользование, разумное количество», и оригинальная упаковка — самый быстрый способ это доказать.
Как правильно везти рецептурные лекарства: пять шагов
- Всё в оригинальных упаковках с аптекарской этикеткой (стандартная рекомендация британских медицинских ведомств, проверено в сентябре 2026 — и совпадает с тем, как китайская таможня читает багаж).
- Копии рецептов с международными названиями (МНН/INN), а не только брендами — именно МНН ищет китайский провизор или офицер таможни; страница CDC по КНР прямо советует карточку с международными названиями ваших препаратов.
- Письмо врача для контролируемых и инъекционных препаратов: что за препарат, диагноз, дозировка.
- Разумное количество — срок поездки плюс запас на задержку. Норма для пассажиров — личное пользование; три месяца любого препарата выглядят как поставка, а не путешествие.
- Сомневаетесь — красный коридор. Гид таможни сам требует от неуверенных пассажиров канал «Goods to Declare». Декларация стоит минут; цена необъявленного контролируемого вещества несоизмеримо выше. Форма — стандартная «Декларация багажа прибывающих пассажиров», которую выдают в самолёте.
Что будет, если ошибиться?
Без алармизма: типичный исход для небольшого количества жёлтых препаратов без документов — опрос и конфискация. Для красной категории — амфетамины, каннабис, наркотические вещества — возможные последствия доходят до штрафов, задержания и уголовного преследования по китайским законам, где защиты «мне выписали дома» не существует. Форумы полны тем про Adderall в чемодане именно потому, что риск реальный. Эта страница — не юридическая консультация; при конкретном сомнении два авторитетных канала: посольство КНР в вашей стране (туда указывают и CDC, и FCDO) и, уже в Китае, горячая линия таможни 12360.
Источники
- Таможня КНР (GACC) — гид по таможенному оформлению международных пассажиров (процитированные выше категории запрета): english.customs.gov.cn
- Таможня КНР (GACC) — оформление багажа прибывающих/убывающих пассажиров (правила красного/зелёного коридоров): english.customs.gov.cn
- NMPA + МВД + Нацкомиссия здравоохранения — Каталог наркотических лекарственных средств и Каталог психотропных веществ, редакции 2013 года (уведомление 食药监药化监〔2013〕230号, действует с 01.01.2014): nmpa.gov.cn
- NMPA + МВД + Нацкомиссия здравоохранения — Постановление № 54/2024 (декстрометорфан в список II психотропных веществ; инъекции мидазолама — в список I), от 07.05.2024, действует с 01.07.2024 — раздел объявлений на nmpa.gov.cn
- INCB — страница Travellers, включая таблицу подачи Китая (Travellers_table_CHI.pdf): incb.org
- CDC США — China Traveler View (рекомендации по рецептурным препаратам): wwwnc.cdc.gov
- FCDO Великобритании — советы для путешествующих в Китай, раздел Entry requirements (таможенные правила): gov.uk
Читайте также
- Можно ли везти Adderall в Китай? — разбор вопроса №1 этого кластера
- Гид по аптекам Китая — как покупать лекарства на месте
- Что делать, если заболел в Китае — дерево решений при острой болезни
- Здравоохранение в Китае для экспатов — обзор всей системы
Информация проверена в октябре 2026 по официальным источникам (англоязычный пассажирский гид таможни КНР, каталоги наркотических и психотропных веществ КНР включая постановление от июля 2024, материалы Китая в INCB, рекомендации CDC и британского FCDO). Правила меняются, и у офицера таможни финальное слово на месте — эта страница общая информация, а не юридическая или медицинская консультация; перед поездкой с контролируемыми или пограничными препаратами перепроверьте в посольстве КНР.
Ваш надежный гид по жизни в Китае.
© 2026 China Neighbor ·Оригинал статьи: · Последняя проверка:Oct 12, 2026
При копировании указывайте авторство и ссылку на оригинал.