Краткое резюме: На авиарейсах в Китае повербанк приравнивается к запасной литиевой батарее: только в ручной клади, никогда в багаже; ≤100 Вт·ч (≈27 000 мА·ч) без согласования; 100–160 Вт·ч с разрешения авиакомпании, максимум 2 шт. на человека; >160 Вт·ч или без читаемой маркировки = запрещено; кроме того, запрещено заряжать устройства во время полета. С 28 июня 2025 года на внутренних рейсах также запрещены повербанки китайского рынка без четкого знака CCC или из отозванных партий. На скоростных поездах правила мягче: четкая маркировка и ≤100 Вт·ч, знак CCC не проверяют. Проверено в сентябре 2026 года.
Эта страница — сводный справочник по лимитам емкости на самолетах и поездах. Подробности о самой сертификации CCC и проверке вашего устройства читайте в гиде по правилам CCC для повербанков, а если вы предпочитаете путешествовать без аккумулятора — в руководстве по аренде шеринговых повербанков.
Правила в одной таблице
Сравнение правил провоза повербанков на рейсах CAAC и скоростных поездах Китая: до 100 Вт·ч (~27 000 мА·ч) в ручной клади, запрет зарядки в полете и проверка CCC на внутренних авиарейсах против более мягких правил на железной дороге.
| Правило | Подробности | Примечания |
|---|---|---|
| Только ручная кладь | Повербанки и запасные литиевые батареи строго запрещены в сдаваемом багаже | Действует на всех рейсах китайских авиакомпаний; из чемодана в багаже аккумулятор изымут |
| ≤100 Вт·ч (Wh) | Разрешение авиакомпании не требуется | ≈27 000 мА·ч при 3.7 В — стандартный повербанк на 20 000 мА·ч (74 Вт·ч) проходит с запасом |
| 100–160 Вт·ч | Требуется разрешение авиакомпании, макс. 2 шт. на человека | Оформляется заранее на стойке регистрации |
| >160 Вт·ч | Полный запрет на провоз | Без исключений на пассажирских рейсах |
| Читаемая маркировка | Емкость в Вт·ч (или мА·ч + напряжение В) должна быть четко напечатана | Стертая или отсутствующая надпись = конфискация на контроле |
| Запрет использования в полете | Запрещено заряжать телефон или другие гаджеты от повербанка на борту | Повербанки с кнопкой питания должны быть выключены |
| Проверка CCC (внутренние рейсы) | С 28 июня 2025 г.: запрещены повербанки без знака CCC, со стертым знаком или отозванные модели | Относится к продукции для рынка КНР; зарубежные повербанки освобождены от CCC при соблюдении норм выше |
Разбор лимитов емкости
Управление гражданской авиации Китая (CAAC) применяет эту шкалу с 2014 года и подтвердило ее в экстренном предписании 2025 года:
- До 100 Вт·ч: главное число для путешественника. При стандартном напряжении ячейки 3.7 В это около 27 000 мА·ч. Формула расчета:
Вт·ч ≈ мА·ч ÷ 1000 × В. Повербанк на 20 000 мА·ч × 3.7 В ≈ 74 Вт·ч; 26 800 мА·ч × 3.7 В ≈ 99 Вт·ч. - 100–160 Вт·ч: профессиональные батареи и мощные станции. Требуется одобрение авиакомпании, не более 2 штук на пассажира.
- Свыше 160 Вт·ч: запрещено к перевозке пассажирами.
- Заводская табличка обязательна: аккумулятор без читаемых характеристик изымается даже при скромных размерах.
Запрет CCC 2025 года: что изменилось на досмотре
После инцидентов с задымлением батарей на борту и отзывов партий в 2025 году CAAC ввело с 28 июня 2025 года запрет на внутренних рейсах для повербанков без четкого знака CCC или из списков отозванных моделей.
Касается ли это повербанка, купленного за пределами Китая? Нет — разъяснения CAAC уточняют, что требование CCC распространяется на устройства, произведенные или проданные на внутреннем рынке Китая (где сертификация обязательна с августа 2024 года). Зарубежный повербанк летит спокойно, если у него четкая маркировка ≤100 Вт·ч, он находится в ручной клади и не числится в списке отозванных. Подробнее — в гиде по сертификации CCC.
Отличаются ли правила у разных авиакомпаний?
Air China, China Eastern, China Southern и все остальные перевозчики КНР обязаны соблюдать базовый стандарт CAAC. Различия касаются только процедуры согласования батарей на 100–160 Вт·ч.
Повербанки в скоростных поездах Китая: правила мягче
Железные дороги Китая работают по регламенту Государственного железнодорожного управления (от 1 июля 2022 г.): разрешены повербанки с четкой маркировкой емкостью до 100 Вт·ч за штуку. Поддержка China Railway подтвердила, что на вокзалах знак CCC не проверяют — смотрят только на номинальную емкость:
- Ваш повербанк на 20 000 мА·ч свободно пройдет досмотр на любом вокзале, и им можно заряжать телефон в поезде.
- Батареи свыше 100 Вт·ч или без маркировки на вокзале не пропустят.
О нормах провоза багажа в поездах читайте в нашем руководстве по камерам хранения и багажу в поездах Китая.
Чек-лист перед вылетом
- Емкость ≤100 Вт·ч (или ≤160 Вт·ч с одобрением авиакомпании)?
- Табличка читаема — указаны Вт·ч (Wh) либо мА·ч + В?
- Модель не входит в списки отозванных (recall)?
- Находится в ручной клади, а не в чемодане?
- Внутренний рейс + повербанк куплен в Китае → знак CCC четко виден?
- Убран в сумку и не используется во время полета?
Часто задаваемые вопросы
Можно ли брать повербанк в самолет в Китае?
Да — строго в ручной клади, до 100 Вт·ч без согласования (100–160 Вт·ч с одобрения авиакомпании, до 2 шт.), с четкой маркировкой емкости. На внутренних рейсах повербанки, купленные в Китае, также должны иметь знак CCC.
Сколько мА·ч можно провозить в самолете в Китае?
Порог без согласования (100 Вт·ч при 3.7 В) составляет около 27 000 мА·ч. Повербанк на 20 000 мА·ч (74 Вт·ч) проходит свободно; на 30 000 мА·ч (~111 Вт·ч) требует разрешения авиакомпании (и запрещен на поездах); свыше ~43 000 мА·ч (160 Вт·ч) запрещен везде.
Разрешено ли сдавать повербанк в багаж в Китае?
Нет — повербанки и запасные литиевые аккумуляторы разрешены только в ручной клади. Из сдаваемого багажа их изымают при рентген-контроле.
Можно ли заряжать телефон от повербанка во время полета в Китае?
Нет. Правила китайской авиации строго запрещают использовать повербанки во время полета. Зарядите телефон в терминале или используйте USB-разъем в кресле самолета.
Проверяют ли сертификат CCC на повербанках в китайских поездах?
Нет. На скоростных поездах проверяют только наличие четкой маркировки и емкость ≤100 Вт·ч.
Официальные источники
- Управление гражданской авиации Китая (CAAC) — портал официальных уведомлений: caac.gov.cn
- Главное таможенное управление КНР (GACC) — правила провоза багажа пассажирами: english.customs.gov.cn
Связанные руководства
- Правила сертификации CCC для повербанков в Китае
- Как арендовать шеринговый повербанк в Китае
- Камеры хранения и правила провоза багажа в поездах Китая
- Руководство по метро в Китае для иностранцев
- Чек-лист на первую неделю в Китае
Ваш надежный гид по жизни в Китае.
© 2026 China Neighbor ·Оригинал статьи: · Последняя проверка:Oct 12, 2026
При копировании указывайте авторство и ссылку на оригинал.