Preguntas frecuentes
¿Se puede usar Google Maps en China?
No. Los servicios de Google están bloqueados y muestran carreteras desplazadas por el desfase del sistema GPS chino. Usa Apple Maps (funciona muy bien con nombres bilingües), Amap (高德地图) o Baidu Maps.
¿Hace falta llevar efectivo para el transporte?
Prácticamente no: el metro se paga con el código QR de Alipay/WeChat, DiDi cobra automáticamente en la app con tarjeta internacional y los billetes de tren están vinculados al pasaporte. Lleva solo 100–200 yuanes en metálico por precaución.
¿Cómo compran billetes de tren los extranjeros?
En la app oficial 12306 o en Trip.com en español/inglés. En China los billetes son 100% electrónicos: solo necesitas escanear tu pasaporte original en los tornos o en el mostrador atendido de la estación.
¿Cuál es la mejor app de taxis en China para extranjeros?
DiDi (滴滴出行). Uber vendió su filial en China a DiDi en 2016 y no funciona aquí. DiDi cuenta con interfaz en inglés, traducción simultánea del chat con el conductor y cobro directo en tarjetas Visa/Mastercard.
Resumen rápido: China cuenta con una de las infraestructuras de transporte más avanzadas del mundo. Dentro de las ciudades, el metro es la opción más rápida y barata (¥2–10 RMB por trayecto); DiDi funciona en inglés y sustituye a Uber; entre ciudades, los trenes de alta velocidad conectan los grandes núcleos a 350 km/h. Para moverte sin problemas, descarga y configura Alipay y WeChat Pay antes de llegar.
Panorama del transporte en China
Ecosistema de transporte en China: metro urbano y taxis DiDi en las ciudades; trenes de alta velocidad a 350 km/h entre provincias; billetes electrónicos vinculados al pasaporte y pagos móviles con tarjetas internacionales.
Comparativa de transporte urbano
| Medio | Ideal para | Coste habitual | Pago |
|---|---|---|---|
| Metro (Metro/Subway) | Moverse por ciudad evitando atascos | ¥2–10 ($0.30–1.50) | Código QR en Alipay/WeChat |
| DiDi (VTC/Taxi) | Equipaje pesado, puerta a puerta, noche | ¥15–100 ($2–15) | Cobro automático en app con tarjeta |
| Taxi tradicional | Paradas de aeropuerto, sin batería en el móvil | ¥15–80 ($2–12) | Alipay, WeChat, efectivo |
| Autobús urbano (Bus) | Trayectos cortos, rutas locales | ¥1–3 ($0.15–0.45) | Código de autobús en Alipay, monedas |
| Bicicletas compartidas | Último tramo, explorar callejones | ¥1.9–2.0 / 60 min | Alipay (Hellobike) o Meituan |
Transporte interurbano
| Medio | Distancia | Velocidad | Dónde reservar |
|---|---|---|---|
| Tren de alta velocidad (高铁 / G & D) | 100–1.500 km | 250–350 km/h | Trip.com o 12306.cn |
| Tren convencional / Literas | Rutas nocturnas económicas | 80–160 km/h | Trip.com o 12306.cn |
| Vuelos nacionales (Flights) | Viajes de más de 1.500 km | 800–900 km/h | Trip.com o webs de aerolíneas |
Cómo usar el metro en las ciudades chinas
El metro opera en más de 50 ciudades chinas y destaca por su puntualidad y seguridad:
- Control de seguridad obligatorio: En cada acceso se escanean bolsos y mochilas por rayos X. El personal puede solicitarte pasar las botellas de agua por un detector de líquidos.
- Acceso con código QR: Abre la sección Transit en Alipay (consulta nuestra guía de metro en Alipay) y escanea la pantalla en los tornos de entrada y salida.
- Señalización en inglés: Las estaciones y megafonías disponen de indicaciones bilingües claras.
Cómo pedir taxi con DiDi
Uber no opera en China. DiDi es la plataforma universal de transporte privado:
- Traducción automática: Puedes escribir en inglés y el conductor lo leerá en chino; sus respuestas se traducirán automáticamente.
- Tipos de coche: Express (快车) para el día a día; Premier (专车) con mayor espacio y botellas de agua; 6-Seater (六座) para familias con más de tres maletas.
- Punto de recogida en aeropuertos: En las terminales de China no se recoge en la puerta de salidas. Sigue las señales de «网约车 / Ride-Hailing» hacia el aparcamiento específico (ver guía de DiDi en el aeropuerto).
Trenes de alta velocidad (高铁): billetes y embarque
Los trenes de alta velocidad conectan ciudades como Pekín y Shanghái (1.300 km en solo 4,5 horas) a 350 km/h:
- Venta con 14 días de antelación: Los billetes salen a la venta 14 días antes del viaje.
- Billete 100% electrónico con pasaporte: No hay billetes de papel. Al llegar a la estación, accede por el torno con lector de pasaporte o por el control con personal de servicio.
- Clases: Segunda clase (cómoda distribución 2+3), Primera clase (asientos más amplios 2+2) y Clase Business (asientos reclinables 180°).
Tres consejos imprescindibles para viajeros
- Dirección del hotel en caracteres chinos: Guarda siempre una captura con el nombre y la dirección en chino o pide una tarjeta en la recepción.
- Mapas: Google Maps no funciona. Utiliza Apple Maps o Amap (高德地图).
- Pagos: Vincula tarjetas extranjeras tanto a Alipay como a WeChat Pay para tener siempre un método de respaldo.
Guías recomendadas
- Guía del metro en China para extranjeros — planos, transbordos y normas
- Metro y bicicletas compartidas con Alipay — activar el código QR sin tarjeta física
- Guía de DiDi en aeropuertos de China — cómo encontrar la zona de recogida
- De Hong Kong a Shenzhen y Cantón — trenes de alta velocidad y aduanas
- Cómo pagar en China (Guía 2026) — configuración de Alipay y WeChat Pay
Tu guía de confianza para la vida en China.
© 2026 China Neighbor ·Artículo original: · Última verificación:Oct 12, 2026
La reproducción requiere atribución y un enlace al original.